W e b l o g Archive -- Charles Bernstein
 New | Authors | E-poetry | Links Alpha | Links Subj | @ Buffalo |UB Poetics EPC


WEB LOG

Selected Archive
2006
about one month of postings are on the main web log page
some items will be available only for that month
this archive page covers 2006
EPC Blog List

[Full Web Page Listings]

web log archive (2007)

Charles Bernstein



Portrait of Felix and Charles Bernstein by Mimi Gross, 2003



International Exchange for Poetic Invention
is a multilanguage webblog
started by Netherlands poet Ton van 't Hof & myself
with links and information on poetic invention
– our term for exploratory/ investigative/experimental/radical/ conceptual poetry.
We hope the site will serve as an international point of contact
for the exchange of information among those interested.
The site will be one of the key EPC "portals"
a set of international sites, mostly directly affiliated with the EPC,
that provide key web resources:
switchboards to contemporary poetic practice.

++++++++++++

Girly Man
reviewed in today's Kansas City Star


===============

"A Theory's Evolution"
my poem published in
Friday's Philadelphia Inquirer

link    |  12-31-06-pm



PennSound

is pleased to announce the release of

The Complete Recordings of

William Carlos Williams



link    |  12-31-06





Bill Lavender
I of the Storm
(New Orleans: Trembling Pillow, 2006)

It’s as if a Greek chorus had found its way into the mouth an everyman in the local bar of the mind, recounting the inner life of America from the assassination of Kennedy to catastrophe of Katrina. I of the Storm is a talk poem of the long dark night of the soul. Lavender’s unrelenting colloquial yarn weaves a spell in breathlessly extended lines of vivid verse that refuse to give up, against all odds.

 

 

link    |  12-27-06



Otto Dix: Over the Top
Glitter and Doom: German Portraits from the 1920s
November 14, 2006–February 19, 2007
Metropolitan Museum of Art, New York


The Art Dealer Alfred Flechtheim, 1926


Dr. Hans Koch, 1921


To Beauty, 1922
(self-portrait)
2

The Otto Dix Weimar-era portraits in the show are stunning,
ideologically explosive, studies (in ways not entirely evident in the reproductions above).
The closest thing in paint to Brecht/Weill.
+++++++++++++++

also at the Met


a superb show with works from the entire history of Chinese writing/calligraphy
Brush and Ink: The Chinese Art of Writing
September 2, 2006–January 21, 2007

.
link    |  12-26-06



I will be going to China this July for the

International Conference on the 20th-Century American Poetry
Wuhan, China, July 21-23, 2007


open call for papers has just been posted

===================

much new work posted to
www.electronicbookreview.com
both Critical Ecologies section and book reviews

+++++++++++++

Situations: Project of the Radical Imagination
By Issue
By Author
See, for example, Stanley Aronowitz in issue 2 on why there is no Left political party in the U.S.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Contemporary Literature
Fall 2006
has the most comprehensive piece so far on Tracie Morris, by Christine Hume;
an essay on the prehistory of Susan Howe's poetry—:
"Susan Howe's Art and Poetry: 1968-1974";
Brian McHale on Peter Middleton's Distant Reading;
& Mark McMorris on Carribean poetry

link    |  12-23-06


Extra:
Girly Man Rattles Chains



Rattling the Chains of American Poetry

Charles Bernstein’s unique blend of polemic, parody and just plain invention

a review of Girly Man
by David Kauffman
in this week's
FORWARD

Girly Man web site: poems, MP3s, notes

*
Upcoming Girly Man reading in New York
Jan. 16 at 6:30pm
I  will be reading and signing copies of Girly Man &
Shadowtime

&
Jennifer Cho, violin
will be playing John Zorn
Cue Art Foundation
511 W. 25th
reservations required
info@cueartfoundation.org
212 206-3583

======


PennSound podcast #2 - Jena Osman [info]

Now back on EPC:

Jena Osman's
The Periodic Table As Assembled by Dr.Zhivago, Oculist

----

Tom Devaney did this season's Featured MP3 on PennSound.
He provides an essay to accompany his selections,
on the topic of death,
perfect for the Holiday Season.
Al Filreis has produced our third podcast
using the selected poems.
Devaney's Death Poems at PennSound.

+++++++++++++

Bob Holman
makes a very worthy pitch
for support for New York's Bowery Poetry Club:

We’re proud of our place in the lineage of populist art: the Yiddish theater, burlesque and vaudeville and beat and punk that gave the Bowery its name before it slid to skid row, before its current resurrection as hot new Downtown high-rent zone.
By resisting the contemporary blanding of so much of Downtown, by staying true to our roots while exploring new ways for poetry and its sister arts to find places in the daily lives of the citizenry ...
“Will poets drink enough at the bar to support their poetry habit and get the Club’s rent paid?” was the originating question of the BPC. After four years of running in the red, I think the answer is, plainly, No. Why? Because we’re the only bar in the world that asks the customer to Please shut up and listen to the poem, as opposed to Another round?.

Hear Bob Holman on PennSound.


link    |  12-21-06



Ploughshares & me:
An Interview


Douglas Messerli on Djuna Barnes via BBC

James Sherry on The Grand Piano project
preview at Jacket

Stephen Fredman: Introduction to Edward Dorn
also linked at the EPC Dorn Page,
which includes a new set of Dorn material
(thanks, again, to Jack Krick)
preview at Jacket

Romantic Circles Readings
Here are a few of the new recordings I liked:
Michael Haslam reading from John Clare's "Child Harold"
Download mp3
Peter Larkin reading William Cowper's "Yardley Oak"
Download mp3
Caroline Bergvall reading Percy Bysshe Shelley's "Mont Blanc"
(Accompanied with music by Mario Diaz de Leon, "Pervaded with that Ceaseless Motion")
Download mp3
additional info at Romantic Circles site

link    |  12-20-06



The University of Alabama Press
& the
Modern and Contemporary and Poetics series,
edited by Charles Bernstein and Hank Lazer
are pleased
to announce these upcoming events at the 2006 MLA conference in
Philadelphia.

On Thursday, Dec 28th from 5 to 6 p.m. Rachel Blau DuPlessis will be
signing copies of her books "Blue Studios" and "The Pink Guitar" at the
UA Press booth in the exhibit hall.
[book exhibit restricted to those registered for the convention]

On Saturday, December 30 at 10:00 a.m. Marjorie Perloff, President of
MLA, will be signing copies of her book "Differentials" at the UA Press
booth in the exhibit hall.

On Friday night, December 29th, the Modern and Contemporary Poetics
series will sponsor the annual off-site poetry reading
organized by Bob Perelman
FREE AND OPEN TO THE PUBLIC
at the
Philadelphia Arts Alliance, 251 South 18th Street (a half block off of
Rittenhouse Square) from 9 pm to 11 pm. Complimentary hors d'oeuvres and
a cash wine bar will be offered, along with readings by, among
others (List tentative!):

Nat Anderson
Dennis Barone
Herman Beavers
Charles Bernstein
Caroline Bergvall
Christian Bok
C. A. Conrad
Matthew Cooperman
Michael Davidson
Tom Devaney
Linh Dinh
Johanna Drucker
Patrick Durgin
Michael Tod Edgerton
Cathy Eisenhower
Eduardo Espina
Adam Fieled
Loren Goodman
Carla Harryman
William Howe
Yunte Huang
Aaron Kunin
Hank Lazer
Leevi Lehto
Walter Lew
Camille Martin
Peter Middleton
Nick Monfort
Laura Moriarty
Aldon Nielsen
Tom Orange
Jena Osman
Bob Perelman
Ethel Rackin
Joan Retallack
Linda Russo
Jennifer Scappetone
Susan Schultz
Kathy Lou Schultz
Josh Schuster
Prageeta Sharma
Frank Sherlock
Evie Shockley
Juliana Spahr
Sasha Steensen
Brian Stefans
Lamont Steptoe
Elaine Terranova
Mark Wallace
Barrett Watten
John Wilkinson
Tyrone Williams
Timothy Yu


All books in the Modern and Contemporary Poetics book series will be
available throughout the conference at a 30% discount.

We look forward to seeing you there.

Daniel Waterman
Acquisitions Editor for Humanities
The University of Alabama Press


link    |  12-20-06-MLA



Richard Tuttle
on Close Listening


photo: ©2006 Charles Bernstein/PennSound

Close Listening
readings and conversations at WPS1.Org
Clocktower Studio, New York, December 4, 2006

Program One
Tuttle reads two texts,
"Close to Art" and "Differentials and Service"
and then discusses his writing and books with Charles Bernstein.

Complete Program (27:59)


Singles:
1. Close to Art (3:58)
2. Differentiation and Service (13:37)
3. Discussion with Charles Bernstein(10:12)



Program Two
Tuttle in conversation with Charles Bernstein. Tuttle talks about sound and color and the radio, about being at a loss for words, explains why beauty and the imagination have no place in art, and discusses "quietude" in American art."

Complete Program
(28:40)

The two Richard Tuttle programs are my 23rd and 24th shows in the
Close Listening series at WPS1.
There is a full listing with streaming links in the WPS1 archive pages.

"Close Listening" follows on the 30 LINEbreak shows I did in the mid-90s
with Martin Spinelli, which are available at PennSound
Previous shows on this series,
as well as the related "Studio 111" series, recorded at Penn
have fearured:

 

link    |  12-18-06





This review

appears in the December/January issue of
The Brooklyn Rail.


The Weatherwomen’s Terror


Sing a Battle Song:
Poems by Women in the Weather Underground Organization

(Factory School/Southpaw Culture, 2006;
originally published in 1975 by the Red Dragon Print Collective)


Brooklyn Rail review by Charles Bernstein

No one could miss the poetic fervor in Prairie Fire: The Politics of Revolutionary Anti-Imperialism, the Weather Underground’s 1974 manifesto (by Celia Sojourn, Jeff Jones, Bill Ayers, and Bernardine Dohrn): one part Che, one part Dos Passos, one part Molotov cocktail, one part missing (screw loose):

"Our art, music, poetry, theater will interpret and awaken the relationship of ourselves to the world forces, acting on each other. Our culture will be insurgent, celebrating people’s victories, and record the history of the struggle. We will support those who are still fighting and continue fighting ourselves. We will awaken our sense of being part of a world community.ARM THE SPIRIT!" (p.41)

Factory School’s Southpaw Culture series has reissued a book far more obscure than Prairie Fire—a collection of anonymously authored inspirational/agitprop, and sometimes feminist, poems from the same period and presumably the same (and related) folks who, though dangerously misguided, and destructive for U.S. progressive politics, still smell sweeter than those in and around the U.S. government who worked to actively, and often violently, undermine democratic governments abroad and domestic protest at home.

Despite their often poignant cries against injustice and brutality, these poems are in some ways more wooden, self-conscious, and moralistic than Prairie Fire’s occasionally soaring prose. Factory School’s provocative insistence that we (also) think of this political movement in terms of its poetry is not so much revisionist amelioration as a necessary coming to terms with the aesthetics of American radicalism. The failure of these poems is also the failure of the politics behind them, just as the failure of the politics is a failure of the poetics: the shackling of imagination to principle, the desperate need to be so clear and so accessible that nothing in particular is left to say, and an identification with the struggles of others so crushing that it fatally represses the struggles within oneself. This book provides telling evidence that you can judge a movement by its words, especially when the movement was primarily an act of rhetoric, a poem-in-action. In this respect, the Situationists, especially as their work morphed into the bumper-sticker slogans of 1968—from “We want nothing of a world in which the certainty of not dying from hunger comes in exchange for the risk of dying from boredom” to “Poetry is in the streets”—provide a powerful counter-model, as do the more recent speeches/sayings of Subcommander Marcos (of Chiapas, Mexico).

Yet, still, there is, near the end of this brief collection, “For the SLA,” a poem written in the Spring of 1974. It is the most rhetorically powerful poem in the book and a prescient deconstruction of the use of the word “terror” by spokespersons of the state who use terror of the foreign to mask the terrorizing of the state’s own people, as well as those in far-off lands. SLA, for those not of the moment or who missed the movie, is the Symbionese Liberation Army, the group that kidnapped Patty Hearst. Just think about the quality of mind among a group of U.S. Leftists who thought it was a good idea to kidnap, imprison, and brainwash an heiress. And no, this was not an episode of South Park. To come to terms with the poetics of this group, keep in mind that the Weather men and women subjected themselves, and were in turn subjected, to a profound state of terror, as if to simulate the terror so many other people in the world experience without recourse. Coming from homes of wealth and security, like a song might say, they chose lives of fear and penury. But living in such a state of terror in turn warped both their political and poetic judgments.

“For the SLA” is about a viral form of language abuse, the same viral abuse that, during the Vietnam War called burning people to death “defoliation,” or during the War against the People who live in Iraq, calls torture “interrogation.” This poem reminds us that the powers that be have appropriated the terms of our common language with a nihilistic disregard for meaning that makes what gets called postmodernism seem innocent. They have done this so often and with such sociopathic abandon that, like the boy who cried wolf, their cries of terror ring hollow even when, as now, they might refer to acute dangers requiring a full measure of response.

The 1960s-era crisis of belief in the language of authority and government, a foundational breach of the ongoing culture wars, is epitomized in this poem by the Women of the Weather Underground:

They call it terror
if you are few and have no B-52s
if you are not a head of state
with an army and police
if you have neither napalm
nor tanks nor electronic battlefields
terror is if you are dispossessed
and have only your own two hands
each other
and your rage
It is not terror
if you are New York’s Finest
and you shoot a ten-year old Black child in the back
because you think Black people
all look like
they’ve just committed a robbery
It is not terror if you are ITT
and buy the men
who line Chilean doctors up in their hospital
corridors
and shoot them for supporting the late
democratic government of their country
It is not terror but heroism
if you were captured by the Vietnamese
for dropping fragmentation bombs
on their schools and hospitals
Only those who have nothing
can be terrorists
......

reprinted from The Brooklyn Rail


Note:
Sing a Battle Song:  Poems by Women in the Weather Underground Organization
is included in another book  with the same title, but different subtitle, also published this Fall
Sing a Battle Song:
The Revolutionary Poetry, Statements, and Communiques of the Weather Underground 1970 – 1974,

ed. by Bernardine Dohrn, Bill Ayres, Jeff Jones
( New York: Seven Stories Press, 2006).
This collection includes Prairie Fire & other material.
The Factory School edition is a replica of just the 1975 poetry collection.


link    |  12-15-06

Pink Kid Gloves

Curated by Jinnine Pak




Susan Bee, Sarah Blackwelder, Fay Ku, Deborah Wasserman
presented by the alternative art producer
chashama
112 West 44th Street

(between 6th & 7th Aves)
December 4 - December 22, 2006
Gallery Hours are Friday through Monday noon to 6pm.

Some images of Susan Bee's paintings in the show
details from Raison D'Etre and Eden :


 

 

 


link    |  12-13-06



NEW ON PENNSOUND

Robin Blaser reads from The Holy Forest
(UBC, 1995)
Complete Reading (36:30)
This CD comes from an issue of Collapse Magazine, published in 1996. The reading, which took place at the University of British Columbia's Frederic Wood Theatre, occurred at a conference held in honor of Robin Blaser's seventieth birthday entitled "The Recovery of the Public World, a celebration of his poetry and his poetics."


Tracie Morris at the Vision Festival with DD Jackson, New York, 1997 (55:39)


Robert Creeley's poem "So Quiet Here" set by composer David Felder, 2006 (7:35)
The work is in four sections:
1. Buffalo Evening
2. Spring Light
3. Edges
4. Goodbye



Roy Kiyooka: A Reading at the Vancouver Art Gallery, 1991
Complete Reading (34:58)
This recording was one of Kiyooka's last readings and was held in conjunction with an exhibition of his paitings in "The Flat Side of the Landscape: The Emma Lake Artists' Workshops." From the same issue of Collapse as the Blaser recording, above.


John Taggart at the Offpage series
Indiana Univerity of Pennsylvania


Anne Waldman CD
with music by Ambrose Bye
the eye of the falcon - New & Selected
with Ambrose Bye


Fall 2006 readings at Bowery Poetry Club / Segue Series (New York)

October 7, 2006

Stan Apps (35:42): MP3
Kim Rosenfield (38:00): MP3

October 14, 2006
Shanna Compton : available soon
Michael Magee: available soon

October 21, 2006
Meredith Quartermain (31:43): MP3
Peter Quartermain (34:00): MP3

October 28, 2006
Juliana Spahr (35:01): MP3
Bill Luoma (31:02): MP3

November 4, 2006
Michael Gottlieb (38:15): MP3
Rod Smith (31:11): MP3

November 11, 2006
Nick Piombino (35:10): MP3
Kimberly Lyons (33:20): MP3

===============

My MP4 video of Wystan Curnow
posted a couple of days back
didn't work on  some players so I have replace it with one that does work.
The streaming version remains OK.

============

Dan Weinstein has made an
OPML (outliner processing markup language)
version of the EPC Blog list

This format is new to me; it certainly makes browsing the list easier;
it's a kind of user-friendlier rss reader.



EHON
The Artist and the Book in Japan


October 20, 2006 through February 4, 2007
Humanities and Social Sciences Library, 5th Avenue and 42nd Street
New York

Another great show from the New York Public  Library at 42nd Street. This one is a tribute to the legacy of Robert Rainwater, the recently retired curator of the Spencer Collection. Curated by Roger S. Keys.
The show chronicles the Japanese "picture book" from 764 to present.
Note: the show is in two separate exhibition spaces on the main floor.


The Sutra of the Ten Kings of Hell.
(published 1594)




Gifts of the ebb tide = The shell book.
(published 1789)


One of the highlights of this show is Aboard the ship of inspiration, (published 1767), a perhaps forty foot scroll, based on a trip taken by artist Itô Jakuchû (1716-1800) and poet Daiten Kenju on the Yado River to Kyoto. As the trip progressed, Jakuchû and Kenju each made quick improvisatory sketches. Later the poems and drawings were assembled into the scroll. The experience of reading/viewing this scroll of is of page- and mind-expanding horizontality, as one walks along the banks of the work as it unfolds. A translation of the text is provided at each point it appears in the scroll. .


Title calligraphy


Translation of poem:
"Mountains colored high and low, pale mist far off; people’s dwellings here and there, kitchen smoke nearby"

Another favorite of mine, not pictured, is by Senshôte Fukon, eight early 19th century pattern poems shaped in brocade patterns made of out of the syllables of the eight interwoven poems.

The Spencer Collection has made available extensive digital images from the show:
"More than 1,000 images encompassing 1,200 years of Japanese book art, including Buddhist sutras, painted manuscripts, portraits, landscapes, calligraphic verse, and photographic books, with related drawings and woodblock prints."

from 36 Great haikai poets
(published 1799)

link    |  12-11-06

PEPC
is pleased to announce
the digital edition of




More Works
by Wystan Curnow
at Jack Books

------------------------------------


Wystan at Penn



Wystan Curnow
Wystan had just come to town from the Creeley conference. In 1993, he had spent a semester in  Buffalo as a Poetics Program Fellow (along with Arkadii Dragomochenko, Eric Mottram, and Ernesto Livon-Grosman). I asked him about going to graduate school at Penn, where he was the first New Zealander to get a PhD in English in the U.S.
October 18, 2006
(download mp4: 45 seconds, 5.8 mb)

 

 

link    |  12-09-06



link    |  12-08-06



Susan Bee / Miriam Laufer review
Dec. 2006
Art in America


link    |  12-07-06




photo: EPC Robin Blaser author page


The Fire

Collected Essays of Robin Blaser
Edited and with a commentary by Miriam Nichols
University of California Press


Robin Blaser’s best known essay is “The Practice of Outside,” his extended introduction to the poetry of Jack Spicer that appeared in The Collected Books. This is one the key works of poetics to emerge from the New American Poetry, comparable, in its own way, to “Projective Verse” by Charles Olson, Jack Spicer’s Vancouver lectures, and Creeley’s A Quick Graph. Unlike Olson or Creeley, though, Blaser published his first essay only in 1967, after he turned 40 and after he had established himself as a poet. Indeed, the bulk of the collected essays are from after 1980; the signal exceptions being “The Fire” (1967), “Particles” (1969), and “The Stadium of the Mirror” (1974). His poetics has the advantage of its belatedness, but its belatedness is also exemplary of an aversion to the programmatic and his commitment to a space of in-between that refuses the abstract binary logic of contradiction in favor of a generative “polar logic” of nonidentity and disjunction. This could be described as the ethical basis of Blaser’s aesthetics.

There are internal reasons, aesthetic reasons, for Blaser’s aversion of canonical publication. This is the first collection of his essays and it is being published simultaneously with an expanded American edition of his collected poems, The Holy Forest, also from the University of California Press. For one thing, his work insists on elusiveness as a social investment not just a literary trope. It questions a semiotic economy of accumulation (intersecting with Baudrillard’s and Bataille’s interest in a “general economy”).

Miriam Nichols has done a supremely meticulous job as editor for both the poems and essays. She has provided a set of notes that are both useful and comprehensive: uncredited citations are documented, allusive reference are made concrete (a true labor of love given how difficult this must have been to do). Nichols’s insistence on providing these paratexts will make this edition definitive for the foreseeable future. Her introduction details the main contributions of these essays and their historical significance. Indeed, she has turned what could have been a valuable essay collection into a superb scholarly edition.

Compared to the essays by his immediate contemporaries, Blaser’s are, by design, philosophically more sophisticated. While Blaser wears his polymathy lightly – often in the form of allusive citation – he is deeply informed by, but by no means entirely in synch with, many of the poststructuralist thinkers of the 1970s and 1980s, and also with the key currents in European philosophy from phenomenology to existentialism to the Frankfurt school. At the same time his poetics is best understood as a deepening and a socializing/historicizing of the poetics of the New American poetry. There are certainly many productive differences – and productive continuities – between his work and the philosophers with whom he affiliates himself. Blaser’s essays also make more apparent the affinities with, and the differences between, the New American Poetics and the poetics of the next generation.

Blaser’s essays do not lend themselves to quotation since they come to life not so much in any given sentence or gloss but rather in a process of thinking that moves from one citation to another. He cultivated insubstantiality and evanescence in a genre better know for hyperbole and imperviousness and arrogance. Blaser comes as close as any one to having created a poetics that manifests itself as a tissue of citation rather than substantive exposition or proposition (and he surely has in mind Walter Benjamin’s idea of a text composed entirely of quotations). The result is that he practices what he preaches: his “self” is subsumed by his “great companions” and by the language through which he encounters them. His submerged voice (let’s just say, voicelessness) is exemplary in the classical sense. Blaser’s is a poetics of deep listening, introjective rather than projective.

If “The Practice of Outside” remains the defining essay on Spicer, “The Violets: Charles Olson and Alfred North Whitehead” is a crucial essay on Olson’s poetics. Using Whitehead as the avatar of a poetics of process (in a way that also calls to mind Dewey, Pierce, and Wittgenstein, but most of all Mallarmé and Blake), Blaser makes a powerful case for the limits of techno-rationality (what could also be called logocentrism) in the “Western box” (Olson’s term). Among the fundamental issues of poetics that Blaser addresses here and elsewhere is the need to think through analogy and resemblance – to think serially, in opposition to the radical epistemological limits of positivism (a recurring pole of critique throughout). Nichols’s usefully refers to Blaser’s “affective rendering of reflexivity.” Blaser questions the stable lyric expressive “I” without ever abandoning the possibility of poetic agency, through an inspired understanding of the relation of language itself, as the social, as “outside.”

link    |  12-06-06



Sibila
10 & 11
from São Paulo
& in Portuguese
now available

PURCHASE SIBILA
You can order SIBILA online with a credit card
go to
Livraria Martins Fontes
then click on “COMPRAR
next to the cover of the issue you’d like

Sibila English portal

Kate Moss Sibila cover images for both issues are by Susan Bee.
Here is one of her originals:

It’s not looking great!
Régis Bonvicino

Cocaine, Kate
it’s not looking great!
a Chanel deu aquele troco em você
a Burberry um adeus! 

você precisa de uma ama-de-leite!
Desatenta, anoréxica
fumante, atéia
ateou fogo em sua carreira 

pare de incensar esses merdinhas dos Strokes
sua filha se chama Lila Grace!
você está sozinha
hoje, numa clínica do Arizona 

fora da plêiade!
as curvas de Karolina Kurkova
Diana Dondoe
devastadora, na capa da Vogue 

the myth of fashion made flesh
a beleza camaleônica de
Amber Valletta
o sutiã de diamantes de Giselle 

Tudo ruiu, Kate
vá para o inferno
ou para um mosteiro
rasgue seus cartões de crédito 

a H&M trocou você
por Mariacarla Boscono
bella ragazza sexy
do calendário da Pirelli 

que fazia boquete nos bosques
aceite!
a raggazza de Givenchy e do Cavalli
agora também da Stella McCartney 

Siga, sentindo-se “drácula”!
Sua mosca cosmopolita!
Cocaine Kate,
it’s not looking great!  

 
It’s not looking great!

Cocaine, Kate
it’s not looking great!
Chanel bid you adieu
Burberry’s iced you! 

you need a wet nurse!
addled anorexic
atheistic nicotine maniac
your career’s gonna burst 

stop fawning that piece of shit from Strokes
your daughter’s name is Lila Grace!
you’re on your own now
doing rehab in Arizona 

your out of the Pleiades!
as curvaceous as Karolina Kurkova
Diana Dondoe
devastating, on the cover of Vogue 

the myth of fashion made flesh
chameleon beauty of
Amber Valletta
Giselle’s diamond bra 

All’s ruined, Kate
go straight to hell
or get to a nunnery
no credit cards to cover you 

H&M has passed you by
for Mariacarla Boscono
sexy bella ragazza
from the calendar of Pirelli 

who get blown in the park
so get used to it!
Givenchy’s and Cavalli’s ragazza
and don’t forget Stella McCartney’s 

So you feel like “Dracula”!
You cosmopolitan flame!
Cocaine Kate,
it’s not looking great! 

English translation:
Charles Bernstein & Maria do Carmo Zanini.

link    |  12-5-06



A Conversation with  Henry Hills

On April 4, 1985,
Henry Hills and I walked through the park
and talked and talked.
Henry was putting together his book
Making Money,
based on his film Money
.


from Making Money

HH: With film, when you deal with the shoots you have to deal with all the outtakes & so you have all this terrible shit that you don't ever want to see again that somehow you have to deal with a lot of times before you ever finally get rid of it. It lingers on. I still have hours of outtakes from MONEY rattling around in my head & these terrible lines & so that's why I didn't want to turn on the microphone right away. Actually it's kind of appropriate doing an interview walking just because so many ideas for the film came as I was walking & I even lots of times think of the movie as a kind of walking-type consciousness. It's kind of the way as you're walking down the street in New York so many things fragment your attention.

CB: But the movie seems more like JUMP as the song goes, than walk. Actually you could run a track of that back of what you have; it might work very well.

HH: Disco-mix.

CB: Right, MTV. I think it would work because you do have the same kind of flashing in & out, back and forth, which reminds me of jumping rope or just jumping, of course you think of 'jump-cut' obviously. Whereas a walk seems kind of a different pace than you're interested in . . . more like leaps or a hop, skip, & jump.

HH: I was thinking more of the mental pace than the physical pace. I mean walking in the park is different from walking down First Ave. or Bowery.

CB: Right, well that's true in terms of what you see, but your eye when you're walking, or at least the biological eye, whatever that might be, scans in a very different way. You might look at this & then look at that & you certainly get a break, but there's a kind of feeling of continuity of time that seems very different than what you're interested in.

HH: I see.

CB: You might go from one to another but it moves more like a pan in spirit.

HH: Or a cut to close-up or something.

CB: Yeah, that's right. But even when you close your eyes you can't create something similar to the kind of jump-cut that you're interested in. The mind seems to project continuity. It's very hard to actually create . . . that's why it's interesting to go to a film, because it forces you to be able to . . . forces you, allows you to be able to break out of the habitual projection of continuity that, it seems to me, it's hard to break out of by one's own devices, on a walk say, it's hard to create that. Sometimes you can do interesting things if you wear glasses, moving them around, twisting them & turning them just to create . . . . I do that at very boring poetry readings. I take my glasses off & try to look through them at different kind of oblique angles so I see the person's face kind of like in a funhouse mirror. Things like that might create a more visually interesting texture. But you generally have to be pretty resourceful to break out of the feeling of continuity: that's really the oppression of everyday life. That's despite the fact that Lyn Hejinian in her recent talk says that experience is discontinuous & Nick Piombino has labored with great eloquence to show the many ways in which that's true & the depth that that statement still has. Still there's an awful lot the mind does to compensate for that discontinuity. There's an incredible amount of energy the mind has in the involuntary brain, you might say, not voluntary, to create continuity out of discontinuity & it's boring. It's not an interesting experience to have all this continuity kind of thrust upon you & not be able to break out of it. So it's almost like the opposite of the normal view that the modern existence is fragmented. I think actually not at all. It's hard to actually experience things as discontinuous. I think things in fact are discontinuous & that the mind does take them in in 3 a discontinuous way---it's the kind of thing that psychoanalytically you could show---but there's an incredible amount of compensatory, automatic reflex that eliminates the ability to experience them as actual autonomous fragments---it's almost impossible. Because there's an incredible amount of anxiety of separation from things that seem . . . .

HH: In a congested situation, though, in Times Square or at a party, I think it's possible to fragment your attention, when there's lots of different voices going on & different images that you can be constantly shifting your attention from one to another.

CB: That's true, but it's almost like a light fragmentation versus a real, radical fragmentation, so that it's very easy to have kind of minor, superficial sensations of fragmentation which are in fact merely surface decoration on a continuous, on an experience which the basic thing you're producing is continuity through your conscious projection, through the projections you make & the consciousness you experience, the perception you experience, there can be these little intaglio, these little sgraffiti, that break up the surface. Sgraffiti being an artistic technique, marks made on the surface of . . . .

HH: To create texture?

CB: Or to create forms by cutting through to a differently colored ground underneath.

HH: So I interrupted the continuity of your. . . .

CB: Not at all, unfortunately not, there was simply a minor embellishment where we had this metaphor of stopping & being stopped & our walk being broken, but not real genuine fragmentation. It's just like a light mode of, uh, it's like when Sartre talks about 'petty anxiety' vs. 'real anxiety'. The kind of fragmentation that you might experience at a party with voices speaking & so on is, in my mind, analagous to 'petty anxiety', rather than the genuine anxiety of nothingness that Sartre talks about in Being and Nothingness. This is what I mean by this kind of more radical fragmentation & separation which is similar to an experience of nothingness, so that one feels broken off from something, one feels a chasm in one's own life. Grief reaction in general seems to relate to this, when there's an actual loss of an object, a person, a relationship, & coping with that is a very draining & obsessive experience of trying to search for the lost thing, person, experience in kind of a frantic going over channels in the mind, the mind's circuits in a gridlock because of that sense of loss & that of being broken off, so that seems, just as an example, the kind of experience of genuine fissure that one doesn't experience easily because there's an incredible vested interest, in terms of sanity & calm, to avoid facing that, although I think in reality you might feel it all the time, as if somehow when we walked here the ground would literally fall out from under us & we would tumble to the center of a fiery pit, which is of course what's happening but we're just simply able to screen it out so it doesn't happen. I mean happening psychically, you get a glimmer of this, y'know, I think, listening to the news & the general paratactic quality of the news that people are arrested in South Africa or 35 people are shot there, then they go to something else happening, some other disaster or Bernard Goetz buys a gun in Florida, one after another of unrelated events that have that kind of surface fragmentation that you're talking about, petty fragmentation, yet I think there's something very, something deeper when you actually tune into that every once in a while & it becomes incredibly frightening & bleak because of the synchronicity of these things going on. I mean when you think about some of these things going on that happen, unfortunately, very regularly, some of that anxiety that can be created by that & the fear & the depression that can be created when you think of what happened in Chile today or . . .

HH: Today?

CB: Just the way you said "today" but you turn it on & you hear something that merits that kind of shock, that's what I mean by the ground falling out from under you as you walk, falling in a fiery furnace, it's like a Jonathan Edwards image, but it puts you actually in more touch with whatever reality might be than the more placid idea of the solid pavement & the boats shining in the sun, not that that isn't true also, but what's true is that that's true & also this other thing is true & also things in between and other than that at the same time. That's what I think of as being this deeper sense of fragmentation or of genuine split & that I don't think is so easy to experience all the time. I think you would go mad if you experienced that.
..........


the full conversation
has just been published
in the first issue of
Midway
an on-line magazine.

link    |  12-03-06


Festival of Contemporary Japanese Women Poets
(NY, November 15-17, 2006)


drawings by
Mimi Gross



Kyong-Mi Park


Takako Arai




link    |  11-25-06



This year's Presidential Forum at the MLA Annual Convention
organized by Marjorie Perloff,
is called "The Sound of Poetry, the Poetry of Sound."
There will be both the main forum,
three affiliated workshops and readings,
but also two dozen or so related programs,
sponsored by specific divisions, discussion groups, and allied and affiliate organizations.
Read all about it:
Sound of Poetry/Poetry of Sound
(pdf file)

================

Speaking of sound ...

new at PennSound

Caroline Bergvall's
SHORTER CHAUCER TALES (2006)



These four pieces by Caroline Bergvall use the rich and entertaining setting of Chaucer’s medieval pilgrimage of The Canterbury Tales for pointed or humourous commentaries on aspects of today’s corruptions, pleasures and blindspots. The texts are written in a mix of languages and feast on a weird and ill-assorted Euro-lingo: contemporary English co-exists with French, Middle English, some lost Latin, some altogether untraceable words, while direct quotes from Chaucer interrupt the BBC and other sources.

1. Party on: "The Host’s Tale": MP4 audio, 5’06”
2. Banned in Poland: "The Summer Tale (deus hic, 1)": MP4 audio, 2’52;   text published in Jacket #31 (Oct. 06)
3. The Pope addresses women: "The Franker Tale (deus hic, 2)": MP4 audio, 5’41”  )
4. Love song: "The Not Tale (funeral)": MP4 audio, 1’32”

Invited by Charles Bernstein and David Wallace and premiered at Fifteenth Annual Conference of the New Chaucer Society, Lincoln Center, NY, 28 July 2006. Co-sponsored by Poets House.
This recording: London 22 Sept 2006.

==========================


John Reynolds
"Pretty Ugly"
(2004)
text from
Let's Just Say
in
Girly Man

---------------
Girly Man appearances

Notre Dame

11/27, 11/28, 11/29
--
University of Chicago
PoemPresent
Renaissance Soietry
11/30 & 12/1

link    |  11-22-06


David Antin
Some Questions about Modernism

David Antin's essay, "Some Questions of Modernism"
was published in Occident, from the University of California, Berkeley
in 1974.
I read the essay at the time with great interest, as did many of my friends. Xerox copies
have circulated ever since. So I am pleased to announce the
PEPC digital publication
of the essay

with thanks to David Antin for giving us permission to make this available.


Thirty years later, David and I engaged in an extended email conversation
which was published by, & is still available from,
Granary Books:

Conversation with David Antin

Meanwhile, PennSound has continued to make available
sound file of Antin's talks.
Some recent additions to our collection:


St. Mark's Talks
St. Mark's Poetry Project, November 11, 1984
"line music counterpoint disjunction and the measure of mind"
Part one (includes introduction by Bernstein) (45:44)
Part two (22:45)
Q & A (46:16)

SUNY-Buffalo, October 9, 1992
The talk was presented at the Nina Freudenheim Gallery in downtown Buffalo
MP3 (53:02)


Whitney Museum, Philip Morris, May 6, 1998
"I Never Knew What Time It Was"
MP3 (39:29)


Bowery Poetry Club
New York, September 17, 2005
Antin talks about, and reads excerpts from,
i never knew what time it was
(University of California Press, 2005):
part one (43:29)     part two (22:06)
link    |  11-21-06




Henry's Dilemma


Henry Hills
I turned the tables on Henry, who has been filming me for thirty years. He was briefly in New York, on his way back to Prague, where he has been living for the past year.
July 26, 2006
download:
30 sec., 4mb


link    |  11-20-06



Tom Devaney's PennSound MP3 picks
for Winter 2006-2007


Kiss Me Deadly - Elizabeth Willis
Dream On - James Tate
Excerpt from I Remember, recorded GPS, February 11, 1974 - Joe Brainard
Basic Science - Fanny Howe
Praise Poem Elizabeth Murray - Bob Holman
Oh - CK Williams
Excerpt from Memorial Day (with Ted Berrigan) - Anne Waldman
Life on a Loading Dock - John Yau
The Sore Throat - Aaron Kunin
Apple - Susan Stewart
Revival - Peter Gizzi
I Am Depressed Without Your Pencil - Jennifer Moxley
To Lindsay - Allen Ginsberg

==============

archive of PennSound MP3 picks
link    |  11-18-06



Tonight's the final event of the

Festival of Contemporary Japanese Women Poets


in New York
presented by Belladonna, Poets House, Bowery Poetry  Club, & Litmus Press.
Last night, there was delightfully energetic reading at BPC.
The five visiting poets
very much engaged with and transformed
the possibilities for poetry performance
in ways both enthralling & unfamiliar.
We expect to have some mp3s available quite soon at PennSound
at the
Factorial Archive of Japanese Poetry
,
which is being edited by Sawako Nakayasu.
Last night was officially a book party
for a superb collection edited, and largely translated by
Sawako Nakayasu;
Four From Japan: an Anthology of Contemporary Poetries



published by Belladonna and Litmus.

Paul Johnson  took these portraits of the poets
last night at the Bowery Poetry Club:


Kiriu Minashita


Ryoko Sekiguchi


Kyong-Mi Park


Takako Arai


Sawako Nakayasu


photos:  © 2006 Paul Johnson/EPC

link    |  11-17-06



Nathaniel Mackey
2006 National Book Award for Poetry
for Splay Anthem
New Directions


photo: ©Chris Funkhouser/EPC

Mackey@PennSound

Mackey@EPC


Nicole Brossard
on PennSound

Segue Reading at Double Happiness in New York, May 5, 2001
Introduction (4:35)
Fleche, Songe, et Promenade (7:07)
If We Perform (1:55)
Si Ceci Est Mal (2:48)
Installations (6:27)
Le Cou de Lee Miller (3:31)

Complete Recording (27:39)

Poetic Politics
Brossard talks at The Politics of Poetic Form series at the New School (New York), on Oct. 21, 1988. The talk was published in The Politics of Poetic Form, ed. Bernstein (New York: Roof Books, 1990)

Part One (48:39)
              Part Two (54:01)

link    |  11-16-06



Mullen’s Murmur: Murder, Mayhem, Memory, Madness, Motherhood, Menace

[Laura Mullen Introduction at Futurepoem book party, Teachers & Writers Collaborative, New York, Nov. 14, 2006]

At 4 o’clock this afternoon Susan came home a handed me a package from Dan Machlin, publisher of Futurepoem books. It was a copy of Laura Mullen’s Murmur. I look forward to reading it.But I can tell you, right off, that this is a book you will want to buy. Mullen explains early on in the text:

For me, I admit right away that if I’m going to pay two dollars and fifty cents I want to make sure there’s going to be at least one murder. I always take a look at the book first to see if there’s a chapter headed ‘Finding of the Body,’ in order to …

Mullen’s Murmur may well have at least one murder, I won’t know till later; but I can tell you for sure it has that sentence.

Laura Mullen went to UC-Berkeley and then immediately after got her MFA from the Iowa Writers Workshop in 1985. Since 2004 she has been teaching at Louisiana State University, Baton Rouge; from 1994 to 2004 she taught at the University of Colorada in Ft. Collins and also, in the summer, at the Naropa Institute. Mullen’s first collection of poems, The Surface (1991), was published by the University of Illinois Press and her second collection, After I Was Dead (1999) by University of Georgia Press Contemporary Poetry Series. A third book, The Tales of Horror, from Kelsey Street Press, was published in the same year.

Mullen’s Subject, published earlier this year by the University of California Press. is a richly textured treat for ear, eye, and mind; it’s a work that I never felt I got to the bottom of: like the sea, the poems kept shifting and changing with each view.

And I like what she says about her working process in an interview, that she is “making a space large enough to recognize more than you might have recognized.”

So I spent the day pouring over the PDF of Murmur, occasionally turning to email, writing a short piece on Factory School’s Women of the Weather Underground’s Sing a Battle Song, stopping for lunch and listening to a radio interview of a guy from CIA who says well that the CIA knew the Iraqi WMA intelligence was cooked, arranging to meet Jamie Png, one of our PennSound interns, here at Teacher’s & Writers to give her the CDs of the last few weeks of the Segue/Bowery Poetry Club reading series, working on the Pound PennSound edition …

Turning back to the book, to Laura Mullen’s Murmur, I saw — as I tried to find the place I’d paused — that the words were not the words I’d remembered, and watched as they blurred into letters and then strange markings, lines, squiggles, which only faintly resembled writing. In fact the book itself was slowly dissolving — flecks of white, traces of . . . — until what I was looking at on the screen was almost nothing. Poetry noir? I thought of Olivier Cadiot’s Red, Green, and Black, which we had translated together so many years back.

I got up, walked around, came back on the screen and found the closing passage of Murmur, but then I wasn’t sure if this was Mullen’s book or if I was reading a draft of my introduction, though I didn’t remember writing it, but it seems like what I intended to say, to say that Murmur, like Subject, is a text that changes at every instant, which never ceases moving … And in this transitional space, staring at the poems that flashed on the screen as I scrolled backward, poems that I thought I already read but could not quite remember – did they change when I looked away? Or was all the change in me?

– I lighted, again, on the final passage of the book, the passage I am reading to you now, Paul Auster-like, as my introduction to Lauren Mullen.

Then, at 4 o’clock this afternoon Susan came home a handed me a package from Dan Machlin, publisher of Futurepoem books. It was a copy of Laura Mullen’s Murmur. I very much look forward to reading it.

In another interview, Mullen is asked, “What about perfection? Can you get close to the area of 'perfect'?” She replies: “No. I only keep yearning for the thing that use to happen a lot when I first started, where I would just be able to go to sleep feeling like a fucking genius. I would write very late a night so I could go to bed saying, ‘I am a genius.’ And then I would wake up in the morning and think, oh, no, I'm not a genius. But going to bed thinking I am a genius is a rush."

Let’s give Laura Mullen a rush like that as we welcome her tonight.

 

link    |  11-15-06


Recommended Reading

Rabaté, Jean-Michel, ed.,
Architecture Against Death / Architecture Contre Mort
,
a special double issue (two books: No 21/22) of
Interfaces: Image Texte Language  (Worcester, Mass. and Paris, 2003)

A collection of essays on the recent work of Arakawa & Gins (but including some discussion of Gins's two major work, Word Rain and Helen Keller or Arakawa). A useful companion to Arakawa & Gins's Architectural Body, published in the Modern and Contemporary Poetics series at the University of Alabama Press in 2002, but also a model for philosophical approaches to a work of art by an intriguing constellation of philosophers, literary scholars, and poets. I like the sense of collective research here, a "team" approach to a substantial body of art, something worth pursuing for other works.

Jesper Olsson
Alfabetes anvndning: Konkret poesi och poetisk artefaktion I svenskt 1960-tal
(Stockholm: OEI Editions)

OEI, edited by Olsson, Anders Lundberg, and Jonas (J) Magnusson has become, over the past five years, one of the most challenging and ambitious magazines published in North America or Europe. Including poems and poetics, and an impressive commitment to translation into Swedish, OEI has always given a special emphasis to conceptual and visual poetry and poetics. Olsson's The Use of Alphabets: Concrete Poetry and Poetic Artifice in the Swedish 1960s focuses on Öyvind Fahlström, Jarl Hammarberg, Åke Hodell, Bengt Emil Johnson, and Carl Frederik Reuterswãrd. Olsson adopts Fahlstörm's formulation for what's after free verse: poetry that treats language as concrete matter. He addresses the poetry from the point of view of artifice/artifact and materiality — linguistic, social, technological.

Andrew Epstein
Beautiful Enemies: Friendship and Postwar American Poetry
(New York: Oxford University Press, 2006)

Andrew Epstein offers exemplary Emersonian readings of the intricate
web connecting individual talent and collective investment in the poetry and poetics of John Ashbery, Frank O'Hara, and Amiri Baraka. Averting the Cold War myth of the individual voice in the wilderness of conformity, Epstein gives us voices in conversation and conflict, suggesting that resistance to agreement is at the heart of a pragmatist understanding of literary community.

Robin Purves and Sam Ladkin, ed.,
The Darkness Surrounds Us: American Poetry
published as special issue of
The Edinburgh Review #114

Includes Stephen Thomson on Olson; Oliver Harris on Burroughs; Malcolm Phillips on OHara, Allen Fisher on Ashbery, Creeley, O'Hara & Sorrentino; Ladkin on Dorn; John Wilkinson on Wieners; Chris Goode on Mathews, Bernstein, & Korine; and Rene Ricard, Lee Spinks on Doty, Purves on Brady & more. Cover art by Tom Raworth.

link    |  11-13-06PM






Girly Man

meets
Ballimore/DC
signing & reading


i.e. reading series
Saturday, November 18th
4 pm - 6pm
I will be reading with Rod Smith
Clayton & Co. Fine Books
317 N. Charles Street
Baltimore, MD
410-752-6800


++++++++

& then  Rod will be my host at
Bridge Street Books
7 PM on Sunday, November 19
2814 Pennsylvania Ave.
DC
(202) 965-5200
Located in Georgetown next to the Four Seasons Hotel, 5 blocks from
the Foggy Bottom Metro station (blue & orange lines).

link    |  11-13-06




As we look back, post-election, over the past few years
it says a lot about who we are as a country
that Lynne Stewart is going to jail
on the John Ashcroft Stop the First Amendment Express

Paul Chan has made an
on-the-mark video about Stewart
in which she discusses her engagement with poetry
and reads from Ashbery, Blake, and Brecht
link    |  11-12-06



Leevi's Sampo



Leevi Lehto
Leevi and I were on the train from Helsinki to Turku (the old capital city) for the launch, at the annual Turku book fair, of my Finnish book, Runouden puolustus. Esseit ja runoja kahdelta vuosituhannelta  (A Defence of Poetry. Essays and Poems From Two Millennia)
. I asked Leevi — "What was the first Finnish poem?"
September 29, 2006
(download video: 1 min. 6 secs, 8mb)

====

I am pleased to announce
Leevi Lehto's EPC author page
now open for business
first 100 customers get free admission
& then the next 100
& then the next 100 ...

link    |  11-10-06-PM



Call for Papers



Susan Howe: A Celebration

The University of Sussex in conjunction with the University of
Southampton will be hosting a conference on the work of the poet Susan
Howe on June 18 and 19, 2007.  This two-day event will include a
reading by and panel discussion with the poet herself, and a
performance by the experimental musician, David Grubbs, with whom she
has recently collaborated on a series of interdisciplinary projects.

Susan Howe is a unique figure in twentieth century poetry. 
From her first career as an artist, Howe brought an
intense sensitivity to the visual dimensions of the text, producing a
diverse body of work that has continually probed the borders between
poetry and other disciplines and media.  In its unorthodox readings of
the American canon, its obsessive interest in history and what the
official narratives of history exclude, Howe’s work is unrelenting in
its capacity to surprise and stimulate us.

In this, the first conference devoted to her work, we aim to recognize
the impact Howe’s writing has had on contemporary poetics, and to
provide a focus for new critical approaches to her poetry.

We invite proposals for 20 minute papers on any aspect of Susan Howe’s
work.  Please send an abstract of no more than 250 words to both

Christina Makris <cm22 at sussex.ac.uk>
and Catherine Martinby <C.L.Martin at sussex.ac.uk>,
as well as to <howeconference at hotmail.co> by
December 8, 2006.

=====================================================

HOWE on the WEB:
EPC author page
PennSound page
---
PEPC Editons:
"These Flames and Generosities of the Heart:
Emily Dickinson and the The Illogic of Sumptuary Values"
fromThe Birth-Mark
link    |  11-10-06





Election Day 2006
Blues & Reds




The truth is hidden in a veil of tears
The scabs of the mourners grow thick with fear

the full post is now
HERE

 

 

 




Anthologies of Note

Stephanie Young, ed., Bay Poetics ( Newton, Mass.: Faux Press, 2006).

See also Tom Orange’s blog related to the anthology.

Steven Gould Axelrod, Camille Roman, & Thomas Travisano, eds.,
The New Anthology of American Poetry: Modernisms 1900-1950, Vol. 2,
( New Brunswick: Rutgers University Press, 2005).

This is the best traditional textbook anthology of the period, with good head notes (a rarity) and an informed selection. Not as good as the gold standard in anthologies, the two volumes from the Library of America, but it passed the road test in a class on 20th century American poetry, where I also used Paul Hoover’s Postmodern American Poetry, to cover the period after 1950. As with almost every other anthology, Axelrod et al often skipped the poem of an author that I feel it’s crucial to teach. But with a web-based syllabus, the anthology is valuable primarily as background and for supplemental readings, with much primary material available only on-line.

Jeffrey Gray , James McCorkle & Mary McAleer Balkun, eds.,
The Greenwood Encyclopedia of American Poets and Poetry
(five vols.)
(Portsmith, NH: Greenwood, 2005).
A monumental work, includes 900 alphabetically arranged entries by 350 scholars.

Lawrence Rainey, ed. Modernism: An Anthology (Malden, Mass.: Blackwell,.2005)
Anthologies have come a long way since the 60s. For example, next to Pound, Eliot, Yeats, the complete Spring and All and Tender Buttons, poetics by Jolas, Marinetti, Loy, Tzara, Duchamp, Woolf, substantial H.D. and Crane.

Mark Ford and Trevor Winkfield, eds.,
The New York Poets II: An Anthology
(Machester, UK: 2006).

Includes Edwin Denby, Barbara Guest, Kenward Elmslie, Harry Matthews, Ted Berrigan, Joseph Ceravalo, Bill Berkson, Clark Coolidge, Charles North, Ron Padgett, and Bernadette Mayer.

Jean Vengua & Mark Young, eds.,
The First Hay(Na)Ku Anthology ( St. Helena, Calif,: Meritage Press, 2005).

Form / Is One / Then Two Three. Tom Beckett: “Language is the / fabric of consciousness. /// The responsibility of / poets? To attend /// to / its woof / and weave–to /// unravel / it, even. / Paying close attention /// is, / in itself, / a political act.”

link    |  11-06-06



New York Art Walk

Another great Fred Tomaselli show
at James Cohan Gallery (through Nov. 11)
(photos don't get to what is so good about this  work)

but new to me, and stunning,
is the Nick Cave show

through Nov. 11
at Jack Shainman
(at which link some good additional images; this one's mine)

At A.I.R. Gallery, Barbara Siegel
(now closed)
had some small
text boats
(my photo):



at Friedrich Petzel
(through Dec. 23)
Allan McCollum's
obsessively compulsive
(or is it compulsive obsessive?)
realization of
millions of unique shapes
in uniform containers
(difference without differance):



(photo montage mine)

& finally


Hybrid Carnival for St. Exupéry
(gallery image from a 2005 show)  
a buoyantly engaging installation by
Brooklyn Rail editor
Phong Bui
at Wooster Arts Space
(now closed)

link    |  11-04-06-pm


      

New on PennSound/Classics

OLD SONGS
(archaic Greek poems put to music)
Translated & sung by
Mark Jickling and Chris Mason
We have made available four CDs:

=============
======================
===========


November 15 to November 17, 2006
New York
Festival of Contemporary Japanese Women Poets


====

Patrick Durgin on the Buffalo Creeley conference

====================

Ton van 't Hof reviews Girly Man for Stanza (Dutch treat)

link    |  11-04-06





Poetry and Other Englishes:
A Forum Edited by David Buuck and Juliana Spahr
for
boundary 2
Volume 33, Number 2, Summer 2006

David Buuck and Juliana Spahr
   Introduction

Lasana Sekou
   shiphole II winternights

M. NourbeSe Adams-Philip
   Zong! #25 and Zong! #26